Artista mexicana, con una importante trayectoria internacional. Candiani está interesada en la compleja intersección entre los sistemas lingüísticos, el sonido y las lógicas de la tecnología. Hay algo de nostalgia por lo obsoleto en su trabajo, que busca hacer explícito tanto el contenido discursivo de los artefactos como las proyecciones para el futuro imaginadas en el pasado. Sus procesos de traducción entre sonido, palabras, patrones y máquinas crean asociaciones discursivas y revelan lógicas del pensamiento.
